Prevod od "nikome nisam rekao" do Češki


Kako koristiti "nikome nisam rekao" u rečenicama:

Niko ne zna za to, nikome nisam rekao, ali veæ imam problema sa kolenima.
Nikdo o tom neví, neřek jsem jim to, ale je to špatný už teď.
Još nikome nisam rekao èak ni Fraju.
Zatím jsem to nikomu neřekl - ani Fryovi.
Nikome nisam rekao da dolazim ovamo.
Nikomu jsem neříkal že půjdu okolo.
Mogao sam da odem odavde ranije... ali želeo sam da ti kažem nešto što nikada nikome nisam rekao.
Mohl jsem odejít už dřív... ale chtěl jsem ti říct něco, co jsem nikomu neřekl.
Nikada ovo nikome nisam rekao. Kao malog, hranili su me iz veštaèkih grudi.
Jako dítě mě krmili z umělých prsů.
Ono što vam nisam rekao, a to nikome nisam rekao, jest da mi je otac dugo bio zatoèen u komunistièkoj Kini.
Co jsem vám ale neřekl a vlastně ani nikomu jinému je, že můj otec byl posledních 14 let ve vězení v komunistické Číně.
Nikome nisam rekao, sem tebi, èak ni Milu.
Neřekl jsem to nikomu kromě tebe, ani Milovi.
U sklopu ceremonije ponovnog roðenja trebam nekome reæi nešto što nikad nikome nisam rekao.
Jako součást obřadu znovuzrození musím prozradit něco, co jsem ještě nikdy nikomu neřekl.
Nikome nisam rekao da ste ovde.
Nikdo jiný o vás neví, přísahám.
Èuj, Gene, još to nikome nisam rekao... ali mogu si popušiti svoj kurac, i jesam, èesto.
Hele, Gene, nikdy jsem to nikomu neřek, ale umím si vyhulit svý vlastní péro. A taky to dělám. Často.
Nikome nisam rekao da lažno svedoèi, i ne obazirem se na nevažne izjave jer znam da je došao ovde samo da bi zaštitio svoje dupe.
Nikoho jsem nenutil lhát, a nevěřím jeho chatrné výpovědi. Myslím, že sem přišel jen proto, aby se pojistil.
Ovo nikad nikome nisam rekao, Ketrin...
Nikdy jsem nikomu neřekl tohle, Catherine...
Sakrio sam je na tajnom mestu i nikome nisam rekao gde.
Schoval jsem ho na tajném místě, o kterém nikdo neví.
Zar nikome nisam rekao za novu godinu?
Copak jsem se o tom nikomu nezmínil?
Do dana današnjeg nikome nisam rekao ni reèi.
Nikomu jsem o tom neřekl ani slovo až do dnešního večera.
Ovo nikada nikome nisam rekao ali... moraæeš da naðeš posao.
Ještě jsem to nikdy nikomu neřekl, ale sežeň si práci!
Enid nedavno paralizirana, nikome nisam rekao.
Enid byla dočasně paralyzována, nikomu jsem to neřekl.
I reæi æu ti nešto što nikome nisam rekao.
Teď ti povím něco, co jsem nikdy nikomu neřekl.
Nikada nikome nisam rekao da se Wilson popiškio u krevet.
Nikdy jsem nikomu neřekl, že se Wilson v posteli pomočuje.
Nešto što ja nikad nikome nisam rekao u životu.
Budeš se smát. Něco co jsem nikomu neřekl....za celý život.
Ne može da zna, nikome nisam rekao.
Jak to může vědět? To není možný, neřekl jsem to ani duši.
Nikad to nikome nisam rekao prije, ali je potpuna istina.
Nikdy předtím jsem to neřekl, ale je to tak.
Mogu li da ti kažem nešto što nikad nikome nisam rekao?
Co to kurva bylo? -Zvýšil na tě otáčky. -Startuje na mě?
Nikome nisam rekao istinu o Deklanu.
Nikomu jsem nesvěřil pravdu o Declanovi.
Reæi æu ti nešto što nikad nikome nisam rekao.
Řeknu ti něco, co jsem ještě nikdy nikomu neřekl, Shannon.
Nikome nisam rekao za tvoju video posvetu Fioni Epl.
Nikomu jsem neřekl o tvém videu Pocta Fioně Apple.
Slušaj, ovo nikome nisam rekao a ni ti nikome ne smiješ reæi, ali radim na liènom istraživanju o genetskim mutacijama i veliko je.
Hele, o tomhle jsem ještě snikým nemluvil a ty to nesmíš nikomu říct, pracuju totiž na jednom osobním projektu genetických mutací a je to velké.
Nikome nisam rekao, èak ni na busu kad si sjedio pokraj mam...
Nikomu jsem to neřekl, dokonce ani v autobusu na cestě domů, jak jsme museli sedět vedle mamky...
Mogu li da ti kažem nešto...nešto što nikome nisam rekao?
Můžu ti něco říct? Něco, co jsem předtím nikomu neřekl?
Zanima li te još jedan moj san? Nikome nisam rekao.
Chceš slyšet můj další sen, který jsem nikomu ještě neřekl?
Da... stvari koje nikada nikome nisam rekao, èak ni Meri Margaret.
Jo. Věci, které jsem nikdy nikomu neřekl, ani Mary Margaret.
Mm-mm, u redu, gledaj, Ja æu ti reæi nešto o sebi a da nikome nisam rekao.
Tak dobře, řeknu ti o sobě něco, co jsem ještě nikomu neřekl.
Ja nikome nisam rekao šta desilo te noći.
Protože by nikdo nevěřil, že v Bangkoku je vlk.
Reæi æu ti nešto što nikome nisam rekao.
Povím ti něco, co jsem ještě nikdy nikomu neřekl.
Moram da kažem istinu koju nikada nikome nisam rekao.
Musím říct pravdy, které jsem nikdy nepřiznal.
Naveo si mi da ti kažem stvari o sebi koje nikome nisam rekao.
Dostal jsi ze mě věci, které jsem o sobě nikdy nikomu neřekl.
Nikome nisam rekao da me jebeno zove ovde.
Nikomu jsem neříkal, aby mi sem volal.
Nikada nikome nisam rekao da je običaj da me siluje.
Nikdy jsem nikomu neřekl, že mě znásilňoval.
Nakon svih gluposti koje si uradila, a koje ja nikome nisam rekao, ti si me cinkarila?
Po všech těch hloupostech, co jsi udělala, které jsem nikdy nikomu neřekl. jdeš a napráskáš mě? Víš ty co?
2.4340651035309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?